public int GetVersion()
{
    var cls = new AndroidJavaClass("android.os.Build$VERSION");
    var apiLevel = cls.GetStatic<int>("SDK_INT");
    return apiLevel;
}

これで端末のバージョン、例えばAndroid6.0なら23といった感じの結果が取得できます。