スクリプトを使ってGameObjectを操作してみます。

transform.Translate( 0.0f, 0.0f, 0.1f );

transform.Rotate( 1, 0, 0 );

Vector3 scale = transform.localScale;
scale.x = 2.0f;
scale.y = 2.0f;
scale.z = 2.0f;
transform.localScale = scale;