Unityでは、一つのパッケージでアプリ名を日本語や英語に分けることができます。ここでは、日本語とそれ以外での表示を分けてみます。

• Assets\Plugins\Android\res\values
• Assets\Plugins\Android\res\values-ja

とフォルダを作り、それぞれにstrings.xml ファイル配置します。 そして中身を以下の様にします。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">テストアプリ</string>
</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Test App</string>
</resources>